-
1 Ubergangsrohr
сущ.1) тех. переходная труба, переход (с одного сечения трубы на другое)2) стр. переходной фитинг трубопровода, соединительный элемент трубопровода -
2 Reduzierstück
сущ.1) общ. переходник2) стр. переходная муфта, переходной фитинг трубопровода, соединительный элемент трубопровода, понижающий переходник3) нефт. переводник4) маш. переходная деталь5) гидравл. переходный штуцер -
3 Ubergangsformstück
-
4 Ubergangsstück
сущ.1) авиа. зализ2) тех. переход, переходник3) стр. переходная деталь, футорка4) сантех. переходной фитинг
См. также в других словарях:
переходной фитинг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adapting piece … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22350-91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа: 27*. Стрингер (лонжерон) сухого отсека корпус а ракеты на жидком топливе Стрингер (лонжерон) Прямой стержень, являющийся элементом продольного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации